Want more Spanish etymologies? Let us know!
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Volver and Vul­va

It might seem ob­vi­ous in ret­ro­spect but it was­n’t at the time. Vul­va (yes, that word!) and the Span­ish for “to re­turn”, volver, all come from the same root: the Latin vol­vere al­so mean­ing “to re­turn.” Yes, the words are al­most iden­ti­cal and the v‑l-v in both maps ex­act­ly to the oth­er. It should have been glar­ing­ly ob­vi­ous, I just nev­er re­al­ized it! The vul­va, af­ter all, does roll back and forth! (Sor­ry, I could­n’t re­sist the com­ment!).

Lots of oth­er su­per-in­ter­est­ing words come from the same root: valve, etc. Over the next weeks we’ll post them too! Volver is a par­tic­u­lar­ly rich root; peo­ple have been go­ing back and forth since time im­memo­r­i­al!


© 2020 - All Rights Reserved | Contact | Privacy, Terms & Conditions | Sitemap| Resources | Etymology Dictionaries To Help Us Learn Spanish

Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist