Want more Spanish etymologies? Let us know!
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
logo

Traer and Trac­tion, Trac­tor

The Span­ish traer, mean­ing “to bring,” comes from the Latin tra­here, mean­ing “to drag.”

From the Latin root, we al­so get a few re­lat­ed Eng­lish words that aren’t ob­vi­ous at first glance:

  • Trac­tor: What is a trac­tor if not a ma­chine that brings or drags ma­chin­ery around the plot of farm­land?
  • Trac­tion: What is trac­tion if not some­thing mov­ing so quick that it drags every­one else up along with it?

Note that the ‑h- van­ished when the Latin turned in­to Span­ish but be­came a ‑ct- when the Latin be­came Eng­lish. Thus the t‑r-[nothing] of traer maps to the t‑r-ct of the Eng­lish words.

logo

© 2020 - All Rights Reserved | Contact | Privacy, Terms & Conditions | Sitemap| Resources | Etymology Dictionaries To Help Us Learn Spanish

Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist