The Spanish for “equal”, par, has a few useful parallels in English. All — in Spanish and English — come from the same Latin root par meaning “equal”.

In all of these, we can see the p‑r mapping consistently and easily.